Hi Pierre-Arnaud! Yes this functionality has been in discussion for a little while and we are looking at ways to improve it. In some situations it might be advantageous to see POIs and related object through walls and other times, not. I think we may add the setting to toggle this behavior. We will add this to the feature / request list.